The Energy Breaker translation is the result of 5 long years.
The end is in sight now with skilled and professional translators putting
the finishing touches to a mostly-complete script. Hacking work is also
near-completion with only a few menus left to put in order.

Team
*******

Disnesquick - Hacking
Filler - Translation
Satsu - Translation & Editting
Shivalva - Translation

with thanks to

Avicalendriya - early translation work
Akujin - kanji identification
Qing - save state hacking information